990712 日本行